Televisión
Las zarzuelas del cine español celebran San Isidro Labrador y la Feria de Abril

'La revoltosa' (1950), de José Díaz Morales.
Las zarzuelas, el género musical castizo, el género chico, el de las comedias de enredo amoroso con acento cheli y las picardías varias, llega por San Isidro Labrador, la fiesta castiza madrileña por antonomasia, y la Feria de abril (que este año se celebra en mayo) a la televisión. Desde el 12 de mayo, y hasta el 2 de junio, 8madrid TV, el canal autonómico especializado en cine español, programará las adaptaciones al cine más conocidas del género musical.
En colaboración con Teatro de la Zarzuela, todos los lunes, a partir de las 22:00 horas, 8madrid TV emitirá la adaptación de una obra cumbre de este género teatral en el que conviven festividad, tradición, costumbres y expresiones. Así, por su programación desfilarán los personajes con parpusa y chaleco, gachís y algún que otro laísmo de populares versiones cinematográficas de los libretos: La revoltosa, La reina mora, Doña Francisquita y Maravilla.
Zarzuelas de cine: el género chico en la gran pantalla
El canal autonómico especializado en cine ha preparado un ciclo especial dedicado a las zarzuelas. El mismo comenzará el próximo lunes, 12 de mayo (22:00 horas), con la emisión de La revoltosa (1950), de José Díaz Morales. Adaptación del libreto de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, fue uno de los primeros papeles protagónicos de Carmen Sevilla, cuya voz fue doblada para simular el aire chispero de sus diálogos. La acompañará en el reparto Tony Leblanc, cuyo personaje hará lo posible para que la dama baile con él un chotis agarrao.
El 19 de mayo, a la misma hora, la boina cambiará por el sombrero de ala ancha y el mantón de manila por la bata de cola con la zarzuela de los hermanos Quintero: La reina mora (1954), de Raúl Alfonso. El despliegue de vestuario y decorados sobresale junto a las espectaculares danzas y orquesta de esta película que sitúa al espectador en la Feria de Abril sevillana. Allí tiene lugar una trifulca que obliga a Coral (Antoñita Moreno) a huir a una casa donde, según la leyenda, una reina mora se enamoró de un príncipe cristiano.
Le seguirá la considerada como la mejor adaptación de zarzuela, Doña Francisquita (1952), de Ladislao Vajda,, la cual se emitirá el lunes 26 de mayo (22:00 horas). Comedia encabezada por la estrella argentina, Mirtha Legrand, y el galán de los años 50, Armando Calvo, trae a colación el enredo sentimental que se traen Francisquita y Fernando. La primera está enamorada del segundo, pero éste no lo sabe y se encapricha de Aurora (Emma Penella).
El castizo ciclo de 8madrid TV concluirá el lunes, 2 de junio, con la emisión de Maravilla (1957), de Javier Setó. En esta zarzuela, una famosa artista de México vuelve a su país natal para reencontrarse con su hija, a quien dejó apenas recién nacida. A su regreso conoce a Pepe, un cantante que actúa para los turistas. El acento chulapo lo puso en este caso la pareja de moda formada por Carmen Morell y Pepe Blanco.

Redacción Cine con Ñ