Las grandes adaptaciones del teatro al cine (español) en la televisión de diciembre

El cine siempre ha tenido un ojo en el teatro, y el cine español ha hecho gala de sus grandes adaptaciones literarias a partir del arte sobre las tablas. Este diciembre 8madrid TV, la cadena autonómica especializada en cine nacional, rendirá un homenaje a esos saltos entre formatos con una programación dedicada a los mejores títulos que partieron de un libreto dramático.

Así, cada lunes de este mes, a partir de las 22:00 de la noche, se podrán ver los saltos al audiovisual de obras como La Lola se va a los puertos, de Antonio y Manuel Machado; La estanquera de Vallecas, de José Luis Alonso de Santos; La mirada del hombre oscuro, de Ignacio del Moral; Yo me bajo en la próxima, ¿y usted?, del mismísimo Adolfo Marsillach, y, por supuesto, La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca.

Clásicos del teatro en 8madrid TV

El ciclo arranca el lunes 2 de diciembre con La Lola se va a los puertos (1993), de Josefina Molina, una película protagonizada por Rocío Jurado acompañada por Paco Rabal y Pepe Sancho, que adapta el célebre éxito teatral de los hermanos Machado de 1929. La historia de una gran cantaora del siglo XIX que se debate entre dos amores: el de su humilde guitarrista, que la admira en silencio, y el de un apuesto señorito.

Una semana después, el lunes 9, llega el turno del clásico que puso el colofón al cine quinqui: La estanquera de Vallecas (1987), de Eloy de la Iglesia. La obra original, de 1981, es bandera del barrio de Vallecas. La versión audiovisual lanzó la carrera de Maribel Verdú, recuperó a Emma Penella para el cine y está considerada una de las películas populares que mejor han retratado los barrios de Madrid.

El día 16 de diciembre toca Bwana (1996), de Imanol Uribe, una de las primeras películas en retratar el fenómeno de la inmigración en España y que adapta La mirada del hombre oscuro, de Ignacio del Moral. Andrés Pajares protagonizó uno de los mejores papeles de su carrera junto a María Barranco, y Emilio Buale tuvo su presentación en sociedad en esta comedia con trasfondo social.

El 23 de diciembre, una comedia romántica dirigida y protagonizada por José Sacristán: Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? (1992). Se trata de una adaptación de la obra homónima escrita por Adolfo Marsillach, y tanto Sacristán como su coprotagonista, Concha Velasco, habían interpretado estos mismos personajes en la versión original y a las órdenes de su compañero y dramaturgo. La historia de una pareja divorciada que revive toda su relación tras encontrarse en una boda.

Por último, el lunes 30 de diciembre, previa de despedir el año, el turno de La casa de Bernarda Alba (1987), de Mario Camus, un clásico entre los clásicos representativo de la época de las grandes adaptaciones literarias en el cine español. El salto al cine de la obra maldita de García Lorca tuvo un reparto espectacular para la época con Ana Belén, Irene Gutiérrez Caba, Florinda Chico o Enriqueta Carballeira.