Suscríbete Iniciar sesión

Proyectos

‘La noche de la infancia’, una historia sobre la juventud china en España

La directora chino-catalana Xixi Sofía Ye Chen retrata a través de las crisis vitales de su hermano A Wen el desarraigo de una generación de españoles de origen chino
'La noche de la infancia', de Xixi Sofía Ye Chen

La noche de la infancia, primera película de la cineasta catalana de origen chino Xisi Sofia Ye Chen, ha sido seleccionada en el Visions du Réel. Una exploración de la vida de la comunidad china en España a través de A Wen, hermano de la propia directora, un hombre que en su juventud en los años 2000 vivió marcado por las peleas, los casinos clandestinos y las dinámicas de calle que imitaban el imaginario del cine de gánsters.

El prestigioso Festival Visions du Réel desarrollará su 57º edición entre el 17 y el 26 de abril en Nyon, Suiza. La noche de la infancia será la única película española seleccionada en la competición internacional de largometrajes, dedicada a «celebrar lo mejor del cine documental contemporáneo, en toda su originalidad y eclecticismo».

«Igual que en aquellas películas que Xisi Sofia veía de pequeña reflejadas en las gafas de su hermano, la película explora cómo esas ficciones moldearon una forma de entender la lealtad, la violencia y el sacrificio», explica sobre La noche de la infancia la información remitida a prensa.

'La noche de la infancia', de Xixi Sofía Ye Chen
‘La noche de la infancia’, de Xixi Sofía Ye Chen

La noche de la infancia, un viaje al desarraigo

La película muestra a A Wen ya adulto, empresario y padre de familia, pero en mitad de una crisis vital que implica un despertar espiritual. Se engarzan momentos de meta-cine, el viaje entre el pasado y el presente del protagonista, las reflexiones de la voz de la directora o momentos íntimos de la madre de ambos.

«Desde la mirada de una mujer chino-descendiente que creció entre culturas y sin arraigo claro a la tierra de origen de su familia», La noche de la infancia «traza un relato personal sobre las formas de afrontar el desarraigo en las segundas generaciones: unos buscan afirmarse en los valores tradicionales de su comunidad, como el hermano; otros, en la adaptación a la cultura a la que han migrado, como la directora».

Produce LaCima Producciones (España), en coproducción con The South Project (España), 3Cat (España) y La Fábrica Nocturna Cinema (Francia). Distribuye Begin Again Films en España y Midnight Blur Films | PARALLAX a nivel internacional. La película cuenta con el apoyo del ICAA (Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales), y la financiación de ICEC (Institut Català de les Empreses Culturals), EURIMAGES, Fonds d’aide à l’innovation, así como con el apoyo de RTVE, Movistar Plus+ y Filmin, impulsada por el Máster en Documental de Creación de la Universidad Pompeu Fabra.

Xixi Sofía Ye Chen, directora de 'La noche de la infancia'.
Xixi Sofía Ye Chen, directora de ‘La noche de la infancia’.

La película ha estado seleccionada y premiada en D’A Film Lab, Márgenes Work y Lau Haizetara. También participó en los Golden Horse Film Project Promotion, Zinebi Networking y Abycine Lanza.

Sinopsis de la película

La noche de la infancia es el retrato íntimo que una hermana traza de su hermano en un momento de crisis personal. A Wen, empresario chino afincado en Barcelona, intenta sostener su vida como dueño de restaurantes, padre de familia y aún leal a su antiguo grupo de amigos ex-pandilleros, mientras atraviesa una depresión que le lleva a cuestionar los cimientos de su identidad.

Los reencuentros con su antigua banda en karaokes clandestinos, los momentos íntimos con su madre y las visitas a Laosan, amigo que quedó paralizado tras un tiroteo en el que A Wen participó, reactivan la memoria de la narradora. La voz de la hermana pequeña de A Wen se interroga sobre el origen de aquella deriva gánster y reconstruye el camino que marcó la juventud de su hermano, regresando a la infancia compartida tras la migración familiar en los años noventa.

El encuentro de A Wen con un maestro budista abre un espacio de reflexión que tensiona las lealtades del pasado y lo acompaña en la búsqueda de un nuevo marco de valores para su vida.

Redacción Cine con Ñ

Redacción Cine con Ñ

Mesa de redacción de Cine con Ñ, medio especializado en audiovisual español desde 2019. El trabajo de Cine con Ñ ha sido reconocido con el Premio Nuevos Medios en Ios I Premios FlixOlé-URJC de Investigación de Cine Español y el Premio Labor Informativa en los Premios ASECAN 2022.